Indicaziuns giuridicas

La pagina-web da l'interpresa Frars Kuoni Transport AG serva sco infurmaziun per clients ed interessents. L'access a la pagina-web, l'utilisaziun e la segirada u l'archivaziun da las datas transmessas n'èn betg garantids. La Frars Kuoni Transport AG na surpiglia nagina responsabladad per eventuals sbagls e consequenzas manglusas da l'utilisaziun da la pagina-web.

En contribuziuns marcadas cun nums è represchentada l'opiniun dals auturs che na correspunda betg senz'auter a quella da la Frars Kuoni Transport AG.

La Frars Kuoni Transport AG refusa mintga responsabladad per il cuntegn e l'observaziun da la determinaziun legala da la protecziun da datas tras gestiunaris da paginas-web colliadas cun ina colliaziun da terzs.

Il dretg d'autur a las singulas paginas da questa pagina-web ed als documents mess a disposiziun sin questa pagina-web cumpeta a la Frars Kuoni Transport AG, nun ch'i saja inditgà il cuntrari. Cun guardar, chargiar giu u copiar ina pagina n'acquist'ins nagins dretgs (dretgs d'utilisaziun, dretgs dals bains immaterials, euv.). La Frars Kuoni Transport AG resalva tut ils dretgs.

Mintga utilisaziun dal cuntegn da la pagina-web per intents publics u commerzials è scumandada da vart da la Frars Kuoni Transport AG senza in'approvaziun en scrit precedenta. Per far ina colliaziun a la pagina-web da Kuoni ston ins medemamain dumandar per in'approvaziun en scrit.